“Hello, bonjour. I’m Michael Rousseau, president and C.E.O. of Air Canada. Today is a very somber day at Air Canada. I’m here to provide information on an accident that occurred involving an Air Canada Express aircraft.” “Companies like Air Canada particularly have a responsibility to always communicate in both official languages, regardless of the situation.”